PREAMBULE

These General Terms and Conditions of Sale for Services are established between:

The "Client," whose identity and contact details are provided during their Registration for a paid or free Service, on the one hand,

And the sole proprietorship Aurélie Garcia - Aureya Yoga, located at Avenue Gustave-Doret 5 - 1800 Vevey - Switzerland (IDE: CHE-266.763.259), represented by Madame Aurélie Garcia in her capacity as Manager, hereinafter referred to as "AUREYA YOGA", on the other hand.

The Client and AUREYA YOGA are individually referred to as a "Party" and collectively as the "Parties."DEFINITIONS Terms beginning with a capital letter have the meaning assigned to them below:

General Terms and Conditions of Sale (GTC): This document, defining the reciprocal obligations of the Parties and the terms of provision of AUREYA YOGA Services. Service(s): Refers to each Service offered by AUREYA YOGA and available through the Site, either for sale or free of charge upon Registration. Each Service provided and/or accessible to the Client consists, in particular, of: videos, audio recordings, digital content with or without physical support, multimedia presentations, documentary and electronic deliverables, live and/or recorded video conferences, methods, sketches, graphics, photographs, illustrations, know-how, tools, materials, templates, and advice from AUREYA YOGA. The Services do not fall under the definition of professional training. The details of the Services and their potential price, corresponding to an individual access, are fully described on the web page of each Service. Site: Refers to the following URLs: https://aureyayoga.com/ and https://aureyayoga.com/links (or any new URL that may replace and/or be added to these addresses), through which the Client can access the Service pages for Registration.

Program Platform: Refers to the third-party website(s) through which the Client accesses the Services after registering via the Site. The Program Platform is neither owned nor managed by AUREYA YOGA. Registration: Refers to the Client’s registration for a Service on the Site, which, depending on the case, may be without payment obligation for free Services or subject to a payment obligation for paid Services. Registration is a prerequisite for accessing the Services. Contract: The legally binding document between the Parties concerning the Services. It consists, in descending order of priority: (1) The details of the Service as described on the Site, (2) The GTC – ONLINE SERVICES (General Terms and Conditions of Sale for Online Services).CONCLUSION, DURATION OF THE CONTRACT AND TERMINATIONConclusion

The Contract is validly concluded between AUREYA YOGA and the Client once the Client's Registration is validated. The Client guarantees full legal and financial capacity to enter into the Contract. The GTC are accessible and downloadable by the Client on the Site before validating their Registration. The Client therefore declares that they have read the entirety of the GTC and accept them without reservation.

Duration

The Contract remains in effect for the entire duration of access to the Services. The duration of access to the Services is specified on the web page of each Service, accessible from the Site.

Termination

The Contract automatically ends at the end of the access period to the Services, without requiring any action from either Party.APPLICATION OF THE CONTRACT Any conditions of the Client or clauses contrary to the Contract will be considered null and void unless explicitly mentioned by AUREYA YOGA on the Site.

The GTC are regularly updated. The applicable GTC are those in effect on the Site at the date of Registration validation. The Client will be informed of any modifications to the GTC by any means. DESCRIPTION OF SERVICES The Services cover various topics related in particular to stress management coaching.

The description of the content and the duration of access to each Service, whether free or paid, is fully available on the Service presentation page, accessible from the Site.

Any services explicitly indicated as not included, not provided, optional, or generally any services not mentioned in the Service description, are therefore not part of the Service offer.

AUREYA YOGA reserves the right to modify the content and pricing of Services, particularly in case of Service and/or Site updates, to make new Services available for access and/or sale, or to remove/modify Services offered for subscription or sale.

Any dates, whether related to the launch of a Service or a live video conference broadcast, are provided for informational purposes only and may be postponed to a later date by AUREYA YOGA without incurring liability. In such cases, the Client will be informed by any means of the new date set by AUREYA YOGA. CONDITIONS OF SERVICE REGISTRATIONThe specific Registration conditions for each Service are indicated on the Site.

Additionally, the following general prerequisites apply to any Registration: - The Client has the necessary tools, software, and any other equipment/solutions required for Registration and access to the Services ;

- Registration is valid subject to the availability of the Service (free or paid) on the Site at the time of Registration ;

- The Client accepts the GTC ; - The Client consents to the collection and processing of personal data in accordance with the "Personal Data Protection" section. AUREYA YOGA reserves the right to refuse a Registration if the Registration conditions and prerequisites are not met. In such cases, any amounts paid by the Client will be refunded.

The Client commits to providing valid, accurate, and up-to-date information during Registration. The Client is responsible for informing AUREYA YOGA of any changes that may affect the Contract and the Parties afterward. AUREYA YOGA shall not be held liable if the Client provides incorrect or outdated information during Registration that affects the Registration process and/or prevents access to all or part of a Service. REGISTRATION PROCESS

The Client’s Registration is only valid once they have completed the entire process described below: Registration for Paid Services The Client acknowledges that their Registration for the Services constitutes an order with a firm obligation to pay the full price. - STEP 1 – ACCESS THE SERVICE PAGE The Client visits the Website (refer to the URLs mentioned in the definition of "Website" above) and navigates to the web page of the Service they wish to purchase.

The Client has access to all the characteristics of the Service, its price and payment terms, the conditions for exercising the right of withdrawal and applicable exceptions, as well as information on the dates and duration of access to the Service. - STEP 2 – COMPLETE THE REGISTRATION FORM AND PAY THE PRICE The Client correctly enters their identity and contact details in the registration form for the selected paid Service. At this stage, the Client can view a summary of their order, the total amount (AUREYA YOGA is not subject to VAT) and the available payment options.

The Client also has access to the General Terms and Conditions (GTC), which they agree to read in full. The Client acknowledges that validating their order constitutes express acceptance of the GTC FOR ONLINE SERVICES.

The Client chooses their preferred payment method, either by credit card or bank transfer. If the Client opts for credit card payment, they must enter their banking details. AUREYA YOGA reserves the right to modify the available payment methods at any time during the order validation process.

The Client may abandon their order without making payment or return to previous steps to modify it until the validation of this Step 2.

The validation of this Step 2 constitutes the firm and final payment of the total order amount. At this point, the Client can no longer return to previous steps or cancel their order once it has been validated. - STEP 3 – ORDER CONFIRMATION AND ACCESS TO THE ONLINE SERVICE AUREYA YOGA sends the Client an order confirmation by email, summarizing the details of their purchase. - STEP 4 – ACCESS LINK AND CREATION OF A PERSONAL ACCOUNT If the purchased Service requires personal access to the Training Platform, the Client will receive an email with an access link to the program platform. The Client must use this link to create a personal account with a username and password. Each time they wish to access the Service available on the program platform, the Client must use the access link or go directly to the platform and log in to their personal account.RIGHT OF WITHDRAWAL AND APPLICABLE EXCEPTIONS The right of withdrawal, valid for two (2) days after Registration, applies only to consumer Clients who have entered into a remote contract for paid services, subject to the legal exceptions listed below. This means that a professional Client (business or company) cannot claim the right of withdrawal.

Furthermore, in accordance with the law, the consumer Client is informed and acknowledges that they lose their right of withdrawal in the following cases: - When the Services have been fully performed before the end of the 2-day withdrawal period ;

- When deliverables such as documentary and multimedia content related to the Services are customized according to the Client's specifications, requiring special adaptations by AUREYA YOGA ; - When the Services include the provision of audio or video recordings or computer software that have been unsealed by the Client after delivery ; - When the purchased Services include digital content without a physical medium, and execution has begun before the end of the withdrawal period. Since all Services offered fall under one of the exclusions from the right of withdrawal listed above, the Client acknowledges and accepts that by validating their order/Registration, they forfeit their right of withdrawal.

As a result, their contractual commitment is firm and final, as is their obligation to pay the total price to AUREYA YOGA. CONDITIONS OF ACCESS AND USE OF THE SERVICESRegistration Required for Access and Use

Registration is complete and valid only once the Client has successfully validated all the registration steps described under “Registration Process.”

The Client is entitled to access and use the Services only after receiving confirmation of their Registration by email. Terms and Duration of Access to Services

The terms of access, use of the Services, and provision of any associated deliverables are those specified by AUREYA YOGA on the Service’s webpage and/or those indicated in written notifications sent to the Client or available from the Program Platform.

It is the Client’s responsibility to adhere to the dates, times, and duration of access to the Services. If the Client does not access or use the Service within the specified access period, they will not be entitled to any full or partial refund or compensation from AUREYA YOGA.Mandatory Individual and Secure Access

Access to the Services is personal and non-transferable. This access is strictly limited to the professional or individual whose identity and contact details were provided during registration. The Client’s login credentials and passwords for accessing the Service are under their sole responsibility. The Client agrees to keep them secret and confidential and to update them regularly. They are responsible for any consequences arising from disclosure or unauthorized access. Any unauthorized access to the Services or security breach must be reported to AUREYA YOGA as soon as possible, requiring a reset of login credentials.

For security purposes, the Client also agrees to have up-to-date antivirus software installed on their computer, tablet, and phone. Rules for Using the Services

The Client can access the Service content on a self-service basis during the access period, unless AUREYA YOGA has specified individual or group support on the Service webpage.

Access to and use of the Services is subject to the Client's compliance with all contractual obligations, as well as the rules and conditions of the Program Platform and any third-party solutions used to deliver the Service. The Client must also comply with the terms of use and policies applicable when using the Program Platform and third-party solutions.

The Client is strictly prohibited from any fraudulent, abusive, or excessive use of the Services. The Client agrees that their use of the Services shall not: - a) violate the rights of AUREYA YOGA and/or third parties, including but not limited to intellectual property rights, personal rights (defamation, insults, abuse, etc.), or data protection regulations (non-compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) ;

- b) disrupt public order or constitute a criminal offense. Limitations and Constraints Related to the Internet

Due to the technical characteristics and limitations of the internet and telecommunication networks, over which AUREYA YOGA has no control, AUREYA YOGA cannot be held liable if the Client temporarily or permanently loses access to or the ability to use the Services. However, AUREYA YOGA will make its best efforts to provide the Client with a solution or alternative.CONTACT For technical issues or any questions related to the subscribed or purchased Service, the Client can contact AUREYA YOGA via email at info@aureyayoga.com or through any digital tool used by AUREYA YOGA for the Services.

AUREYA YOGA will make its best efforts to respond to the Client within 72 business hours to any email, voicemail, or any other form of inquiry received.PRICE, CURRENCY AND APPLICABLE VAT

Price

For paid Services, the Website displays the unit price corresponding to one (1) access by the Client to the selected Service.

Currency & VAT

Prices are in Philippine Pesos (₱). AUREYA YOGA is not subject to VAT. The Client is required to pay the total price in Pesos (₱). INVOICING, PAYMENT AND FAILURE TO MEET PAYMENT OBLIGATIONSInvoicing

The price of a paid Service is invoiced, at the Client’s choice, either in full upon order validation or in installments according to the payment schedule indicated, if this option is available at the time of order validation. Any invoice is sent to the Client via email. Each invoice is deemed to have been received and read by the Client on the date the email is sent.

The Client agrees that installment payments may be processed via automatic debit from the payment method provided (e.g., the same credit card) during the first (1st) payment. The Client undertakes to update their payment details as necessary before the due date of the next payment. If no automatic debit has been set up, the Client commits to making the scheduled payments on time until the full amount is paid. Payment Obligation

The Client is required to pay the full price of their order either at the time of validation or according to the payment schedule (if available). The payment is firm and final. The Client will not be refunded if they wish to cancel their order after validation.

AUREYA YOGA is not a banking institution, and payment processing services are handled by a secure online payment service (using TLS encryption or any other equivalent protocol that may replace it). The Client is encouraged to review the general terms of sale of this online payment service, which is named at the payment stage. It is the Client’s responsibility to ensure that the offered online payment services meet their needs.

The Client's banking details are directly transmitted to the online payment service for secure processing.Failure to Meet Payment Obligation

AUREYA YOGA reserves the right to suspend or immediately terminate the Contract in the event of non-payment, partial payment, payment incident, or fraud (or attempted fraud) by the Client. In such cases, AUREYA YOGA will inform the Client. Any amounts already paid by the Client will not be refunded, and the remaining balance will still be due in full to AUREYA YOGA without delay. Late Payment Penalties

Any late payment, starting from the day following the due date, will automatically incur late payment penalties at the rate indicated on the invoice. The penalty amount is calculated on a pro-rata basis. Additionally, a fixed compensation fee of tree thousands (3000) pesos per unpaid invoice will be due. If actual collection costs exceed this fixed compensation, additional reimbursement based on supporting documents may be requested from the Client. INSURANCE

Each Party subscribes to an insurance policy covering potential damages to persons and property.NON-COMPETITION AGREEMENT

The Client agrees, for the entire duration of the Contract and for an additional two (2) years after its termination, to comply with the non-competition rule set out below:

The Client expressly agrees not to offer, directly or indirectly, free of charge or in exchange for compensation, a Service (whether free or paid) identical or similar to that of AUREYA YOGA, in order to profit from AUREYA YOGA’s concept, expertise, and reputation. Furthermore, the Client agrees not to engage in any act that could damage, disrupt, or create confusion between their Services and those offered by AUREYA YOGA in the minds of clients and prospects.

The Client’s compliance with this commitment is a fundamental condition of AUREYA YOGA’s agreement to enter into the Contract. In the event of a breach of the non-competition obligation—whether intentional, reckless, or negligent—the Client shall immediately compensate AUREYA YOGA with a fixed payment of ₱620,000 (six hundred twenty thousand pesos).CONFIDENTIALITY The Parties agree to comply with the confidentiality rules described below, during the term of the Agreement and for an additional five (5) years after the Agreement ends: - The "Disclosing Party" refers to the Party that shares its Confidential Information with the other Party. - The "Receiving Party" refers to the Party that receives the Confidential Information from the other Party.,

- "Confidential Information" refers to all information related to each Party, regardless of its form and medium, including but not limited to informational and multimedia content, videos, audios, methods, know-how, tools, materials, models, documentation, legal information, advice, designs, photographs, third-party information communicated within the scope of the Services, information labeled as "confidential," and, more generally, any information that, by its nature, could cause harm to the Disclosing Party in the event of unauthorized disclosure by the Receiving Party.

This excludes information that:

(1) Becomes public other than through a breach of the Agreement by the Receiving Party; ;

(2) Was obtained or received from a third party who had the full right to disclose it ;

(3) Was already known to the Receiving Party before disclosure (as evidenced by written documents predating the disclosure) ;

(4) Is disclosed due to a mandatory legal or regulatory provision or a final court ruling. The Receiving Party agrees to:

- Maintain the security and confidentiality of the Confidential Information by implementing measures at least equivalent to those used for its own information;

- use the Confidential Information solely for the performance of the Agreement; ;

- Not disclose or exploit the Confidential Information in any way. However, AUREYA YOGA is authorized by the Client to disclose the Client's Confidential Information to its partners, suppliers, and subcontractors who need access to it for their assigned tasks under the Agreement. AUREYA YOGA may also use certain Confidential Information of the Client for newsletter distribution and commercial prospecting, provided the Client has agreed to receive such communications ; - Return or delete the Confidential Information immediately upon request by the Disclosing Party when it is no longer necessary for the purposes of the Agreement, except for the Confidential Information required for AUREYA YOGA’s newsletter and commercial prospecting, which will continue to be used unless the Client unsubscribes ; - Notify the Disclosing Party as soon as it becomes aware of a breach of the confidentiality obligation by any person to whom the Receiving Party has disclosed the Confidential Information.OWNERSHIP Retention of Ownership

The Agreement does not transfer any ownership rights to the Client over the Confidential Information or, more broadly, over the Services, for which AUREYA YOGA remains the sole owner. This retention of ownership applies even to paid Services.Intellectual Property

AUREYA YOGA holds all intellectual property rights over the Services. The Agreement does not transfer any intellectual property rights to the Client regarding the Services.

Consequently, the Client is expressly prohibited from using, by any current or future means, on any medium, and for any purpose, the Services for: - Direct or indirect exploitation, - Adaptation, modification, correction, development, integration, transcription, translation, - Representation, publication, or edition on any medium, - Distribution, reproduction, - Dissemination by any means. This prohibition applies for the maximum legal duration of intellectual property protection worldwide.

AUREYA YOGA grants the Client a non-exclusive license to use the Services for the duration of access to the subscribed Services (whether free or paid). Under this license, the Client is authorized to view multimedia content and videos, listen to audio content, and consult the materials and deliverables provided within the Services. The Client may only download materials and documents available for download within the scope of the Services. This license is valid solely for the Client's personal use. The Client agrees not to modify or distort the Services in any way.

The Client assumes full responsibility for any infringement claims brought against them by AUREYA YOGA or any third party regarding the Services. The Client shall bear all legal, attorney, and expert fees, as well as any damages awarded by a final court ruling or arbitration decision based on an infringement of AUREYA YOGA’s Services. Failure to comply with AUREYA YOGA’s intellectual property rights constitutes a serious breach of one of the Client’s essential obligations under the Agreement. It entitles AUREYA YOGA to immediate compensation, as specified in the "Client’s Commitments and Liability" section of the GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF ONLINE SERVICES (CGV SERVICES EN LIGNE).COMMITMENTS AND LIABILITY Commitments of the Parties

The Parties commit to collaborating in good faith during the execution of the Agreement. AUREYA YOGA’s Commitments & Liability

AUREYA YOGA commits to making its best efforts, based on a duty of care, to provide access to and execution of the Services available on the Website. AUREYA YOGA's liability can only be incurred for direct damages caused to the Client in the course of executing the Agreement, provided that the Client demonstrates that AUREYA YOGA was responsible.

AUREYA YOGA shall not be held liable in cases where it is unable to fulfill its obligations due to the Client’s failure to meet their own obligations. AUREYA YOGA is also not responsible for any modifications, access difficulties, unavailability, or removal of the Services that may occur during the term of the Agreement. In such cases, AUREYA YOGA will inform the Client.

Furthermore, AUREYA YOGA is not responsible for potential virus infections, third-party intrusions, hacking incidents, or data loss/damage affecting the Client, which are inherent risks of internet usage.

The overall financial liability of AUREYA YOGA towards the Client, for the entire duration of the Contract and for all causes combined, shall not exceed an amount equal to the price of the paid Service.

AUREYA YOGA shall not be held liable for any incident, issue, malfunction, or damage caused to the Client by the program platform or any third-party solution, which, as a reminder, are not under its responsibility. Client’s Commitments & Liability

The Client agrees to pay all invoices issued to them in full. The Client is informed that the proper execution of the Services requires their genuine personal commitment and regular participation. If the Client does not access or use the Service during the designated access period, they shall not be entitled to any full or partial refund or any compensation from AUREYA YOGA.

The Client’s compliance with their commitments and obligations under the Contract is a key condition for AUREYA YOGA’s consent to enter into the Contract. In the event of any breach or damage, the Client shall be held liable. In the case of a serious breach of any essential obligation, the Client must immediately pay AUREYA YOGA a lump-sum compensation of ₱620,000 (six hundred twenty thousand pesos) per serious contractual breach. A “serious breach” is defined as any total or partial non-fulfillment of the Client’s obligations, particularly regarding compliance with property rights, including intellectual property, non-competition commitments, protection of AUREYA YOGA’s confidential information, and adherence to the terms of access and use of the Services. PERSONAL DATA PROTECTIONIn accordance with current Swiss and European regulations, AUREYA YOGA informs the Client that it processes personal data collected from them and shares certain data with its partners, suppliers, subcontractors, and potentially its lawyers and Swiss administrative authorities for the following purposes: sale and provision of Services, usage monitoring, management of Services, as well as the Client’s legal, administrative, accounting, and commercial follow-up.

The Client may exercise their rights to information, access, rectification, portability, objection, or deletion by sending an email request to info@aureyayoga.com, including their full name, email address, and postal address. In accordance with current regulations, any request must be signed and accompanied by a photocopy of an identity document bearing the Client’s signature. However, it is noted that the right to object or request deletion may not be exercised in cases where there are legitimate and compelling reasons to maintain data processing, particularly for the provision and management of Services for the Client, in accordance with the General Terms and Conditions for Online Services.

By confirming their registration, the Client consents to the collection and processing of their data as defined above. ADVERTISING AND PROMOTIONThe Client authorizes AUREYA YOGA to reference the commercial relationship between them in the course of its business activities with prospects and clients. The Client grants AUREYA YOGA permission to mention their identity, image, as well as a description, visuals, videos, and excerpts from the Services they have participated in, on any type of publicly accessible media and platforms, for commercial reference or for promoting new Services. Likewise, the Client is authorized to do the same, provided they comply with confidentiality rules regarding Confidential Information.MISCELLANEOUS PROVISIONSForce majeure

Neither Party shall be held liable for failing to fulfill their contractual obligations due to an event of force majeure as defined by applicable legislation and case law. Either Party may request the termination of the Contract by operation of law if the force majeure event persists for more than three (3) months, starting from the notification of the force majeure event sent to the other Party by registered letter with acknowledgment of receipt. Email Communications

Any communication or notification sent by AUREYA YOGA to the Client’s email address shall be deemed received and read by the Client on the date the email is sent by AUREYA YOGA. Waiver

The failure of either Party to enforce one or more clauses of the Contract shall not, under any circumstances, constitute a waiver of the right to enforce those clauses at a later time. Severability

If any clause of the Contract is deemed invalid, the Parties, or in the event of a dispute, the competent court, shall replace it with a clause of equivalent effect that aligns with the common intention of the Parties and produces the same legal outcome. Survival

Clauses concerning confidentiality, ownership, non-competition, as well as invoicing and payment terms, shall survive the termination of the Contract for as long as necessary to ensure the complete execution of the Parties’ obligations.

APPLICABLE LAW

The Contract is governed by Swiss law, and the courts of Vaud shall have exclusive jurisdiction in the event of a dispute.